|
 NORWEGIAN RESOURCES
Brief Intro: Norwegian Language
 Norwegian Lanuage:
InfoPlease Encyclopedia
Norwegian Language: Essential Info
Norwegian Lanuage:
Transparent Language Norwegian Lanuage:
Britannica.com Norwegian Lanuage:
The Columbia Encyclopedia
Norwegian Lanuage: F & W Encyclopedia
Sounds & Pronunciation
Norskklassen: Norwegian
Pronunciation Guide Artikulasjon av norske
vokaler (Articulation of Norwegian vowels)
Lydeksempler (sound samples)
Dictionaries &
Glossaries (Monolingual)
Bokmålsordboka & Nynorskordboka (elektroniske ordbøker) CLUE Lookup: Norges nye online
tjeneste (norsk-norsk) Riksmålsordlisten: Searchable Word List Oslo Byrett: Juridisk ordliste Økonomisk mini-leksikon Seilordliste Maritim ordliste Musikkordliste Rus og språk:
Norwegian Drug Talk Frekvensordliste: avistekster Frekvensordliste: lovtekster Sounds of the World’s Animals: Norwegian, etc.
Dictionaries (Bilingual & Multilingual)
CLUE Lookup: Norges nye online
tjeneste (engelsk-norsk, norsk-engelsk) iFinger: Norwegian-English & English-Norwegian Dictionary (Kunnskapsforlagets Engelsk blå ordbok). Willy Kirkeby.
Gratis prøveprodukt (available for free trial
downloads) Freedict.com: English-Norwegian
& Norwegian-English Dictionary (available for free downloads)
Freedict.com: English-Norwegian
Dictionary Freedict.com: Norwegian-English
Dictionary Norsk Ordbok
– norsk versjon 2.2 (nedlastbar) Freelang
Norwegian-English Dictionary (nedlastbar) Travlang’s English-Norwegian Dictionary
Travlang’s Norwegian-English Dictionary
Ordbok (norsk
versjon): Downloadable Dictionary Norwegian-English Dictionary
of English Slang & Colloquialisms (available for
orders in electronic form) (Click here
to see samples!)
CLUE Lookup: Norges nye online
tjeneste (tysk-norsk, norsk-tysk) ODIN: Skandinavisk ordbog (norsk-svensk-dansk) Travlang’s Dutch-Norwegian Dictionary
Travlang’s Norwegian-Dutch Dictionary
Ordbøker mellom kinesisk og norsk
Travlang’s Esperanto-Norwegian Dictionary Travlang’s Norwegian-Esperanto
Dictionary
Glossaries (Bilingual & Multilingual)
Danish-Norwegian Glossary
Bird Name Dictionary (Fuglenavnliste) (flere språk) Ordliste: Fisk på fire språk Fisk og skalldyr:
Norwegian-English Glossary Flugfiskeordlista: svenska-dansk-norsk-English GourmetOrdenens kulinarisk ordliste (fransk-engelsk-norsk) Sitater og
uttrykk på latin Latin ordliste Latinliste (liste
over ord og uttrykk på latin)
Rus og Språk (ordliste): Norwegian Drug Talk Ancestors from Norway (Norwegian-English glossary)
Slang Glossaries (Bilingual & Multilingual)
Alternative
Norwegian Dictionary: Glossary of Taboo Words Banneord- og kallenavnordliste:
www.forbanna.com Norwegian-English Dictionary
of English Slang & Colloquialisms Rus og Språk (ordliste): Norwegian Drug Talk Slang.no Youth ProjectHow to Swear
in Norwegian The World Slang Database: Norwegian
Glossaries of Abbreviations
Glossary of Abbreviations (incl. Norwegian) RTT’s forkortingsordbok:
Abbreviations (incl. Norwegian) Forkortelser ved norske
jernbaner Forsvarsdepartementet: forkortelser Forkortelser nye teknologier Norwegian Abbreviations (pdf-form) Forkortelsesregister SMS & RTC forkortelser Forkortelsesregister
Internet & Computer Glossaries
NETGLOS: Glossary of
Norwegian Internet Terms Telenor Nextel Internet Glossary Internett-terminologi Norsk språkråd: dataordliste
for Nettet Mitt dataleksikon: Searchable Computer
Glossary
Phrase Books
Travlang’s English-Norwegian Phasebook Travlang’s Norwegian-English Phrasebook
Travlang’s Dutch-Norwegian Phrasebook
Travlang’s Norwegian-Dutch Phrasebook
Travlang’s German-Norwegian Phrasebook
Travlang’s Norwegian-German Phrasebook
Select More of Travlang’s Phrasebooks
Translation Agencies, Translators & Interpreters
Norsk Språkservice: German,
Spanish, French & all the rest Norwegian Translators Web Estonian_Norwegian Translator Bulgarian Text Solutions
Online Translators
FreeTranslation.com:
English-Norwegian, etc. InterTran: English-Norwegian,
Norwegian-English, etc. Lycos Translator Logos
Dictionary Samisk orddatabase: samisk-norsk
Online Grammars & Language Courses
Norwegian Grammar by Nancy Aarsvold (St Olaf’s College)
A Grammar of Norwegian by Olaf Husby (NTNU, Trondheim) NorWord Mailing Course Sons of Norway: Norwegian in Five
Minutes a Month Norskklassen: the Norwegian Class on the
Web University of Oslo: Online
Translation Course
History & Runes
History of Viking Runes
Norwegian Runes More on Runes Halfdan’s Page on Viking Runes & Futharks
Corpora
University of Oslo Database:
Archive Sources University of Oslo Searchable
Database: Nyord
Newspapers & Magazines
Aftenposten Dagbladet Verdens Gang (VG) Dagsavisen Nettavisen Morgenbladet Vårt Land Bergens Tidende Bergens Avisen Stavanger Aftenblad
Dagens Næringsliv Avis 1 | 
SWEDISH RESOURCES 
DANISH RESOURCES